One of the things I have always liked in MorphOS is that - when you try to overwrite a file by for instance dragging a file with the same name into a drawer - it tells you the date, size AND version number of the target and source file.
It is not a big thing but if we can do the same in 4.1 I would be glad.

Thanks for a great OS.