at last i found it. it was the registration of my Amigaos 4.1 not complete
when the registration completed everything work very good the amiupdate find all the updates and my sound card works.
thanks acmn and thnks ssolle for your help
This forum is for all AmigaOne 500, Sam440 and Sam460 specific issues.