This forum is for discussion of the AmigaOS 4.x localization. This includes translation errors as well as proposals for improved translations, and other topics related to localization.
by mrupp » Sun Aug 28, 2011 2:06 pm
Prefs / GUI / Menus:
english: Flat disable
german: Ebene Darstellung sperren
This doesn't really make any sense to me, I would propose: Flache inaktive Elemente
------------------------------------------------------------------------------
Check out TAWS - The Amiga Workbench Simulation
http://www.taws.ch
-

mrupp
-
- Posts: 28
- Joined: Sat Jun 18, 2011 1:19 pm
- Location: St. Gallen, Switzerland
Return to Localization
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests